C-480/22 od 23. studenoga 2023.
EVN Business Service i drugi
Zahtjev za prethodnu odluku - Javna nabava - Postupci pravne zaštite u području javne nabave - Direktiva 2014/25/EU - Članak 57. stavak 3. - Naručitelj sa sjedištem u državi članici različitoj od one u kojoj je sjedište središnjeg tijela za nabavu koje djeluje u njegovo ime i za njegov račun - Pristup postupcima pravne zaštite - Mjerodavna postupovna pravila i nadležnost tijelâ za pravnu zaštitu
1. Članak 57. stavak 3. Direktive 2014/25/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o nabavi subjekata koji djeluju u sektoru vodnog gospodarstva, energetskom i prometnom sektoru te sektoru poštanskih usluga i stavljanju izvan snage Direktive 2004/17/EZ
treba tumačiti na način da
aktivnost središnje nabave, u okviru zajedničke nabave koju provode naručitelji iz različitih država članica, provodi središnje tijelo za nabavu „smješteno u drugoj državi članici” kada naručitelj ima svoje sjedište u državi članici različitoj od one u kojoj se nalazi sjedište središnjeg tijela za nabavu, neovisno o, imajući u vidu okolnosti, sjedištu trećeg tijela koje ima kontrolu nad tim naručiteljem ili tim tijelom.
2. Članak 57. stavak 3. Direktive 2014/25, u vezi s njezinim uvodnim izjavama 78. i 82.,
treba tumačiti na način da
pravilo o sukobu zakona utvrđeno u toj odredbi, na temelju kojeg se aktivnosti središnje nabave središnjeg tijela za nabavu provode u skladu s nacionalnim odredbama države članice u kojoj je smješteno to središnje tijelo za nabavu, obuhvaća postupke pravne zaštite u smislu Direktive Vijeća 92/13/EEZ od 25. veljače 1992. o usklađivanju zakona i drugih propisa o primjeni pravila Zajednice u postupcima nabave subjekata koji djeluju u sektoru vodnoga gospodarstva, energetskom, prometnom i telekomunikacijskom sektoru, kako je izmijenjena Direktivom 2014/23/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o dodjeli ugovorâ o koncesiji, koji se odnose na te aktivnosti, u mjeri u kojoj je navedeno središnje tijelo za nabavu zaduženo za provođenje postupka nabave.
