C-715/23 od 23. studenog 2023.

C-715/23 od 10. srpnja 2025.

Farmacija d.o.o. protiv Občina Benedikt, uz sudjelovanje MN

Zahtjev za prethodnu odluku - Postupci sklapanja ugovorâ o koncesiji - Direktiva 2014/23/EU - Članak 4. stavak 2. - Negospodarske usluge od općeg interesa - Članak 19. - Društvene i druge posebne usluge - Područje primjene tih odredbi - Djelatnost upravljanja ljekarnom”

Članak 4. stavak 2. Direktive 2014/23/EU Europskog parlamenta i Vijeća od 26. veljače 2014. o dodjeli ugovorâ o koncesiji treba tumačiti na način da djelatnost upravljanja ljekarnom  koja se uglavnom sastoji od izdavanja lijekova za humanu primjenu, uz naknadu, bez obzira na to izdaju li se na liječnički recept ili bez njega, kao i od savjetovanja o pravilnoj i sigurnoj upotrebi tih lijekova  nije obuhvaćena pojmom „negospodarske usluge od općeg interesa” iz te odredbe.

Članak 19. Direktive 2014/23 treba tumačiti na način da je djelatnost upravljanja ljekarnom  koja se uglavnom sastoji od izdavanja lijekova za humanu primjenu, uz naknadu, bez obzira na to izdaju li se na liječnički recept ili bez njega, kao i savjetovanja o pravilnoj i sigurnoj upotrebi tih lijekova  obuhvaćena pojmom „društvene i druge posebne usluge” iz tog članka 19.