Postupak pregleda i ocjene ponuda
- UsII-54/19 od 28. veljače 2019.
- UsII-87/19 od 13. ožujka 2019.
- UsII-102/19 od 7. ožujka 2019.
- UsII-117/19 od 6. ožujka 2019.
- UsII-140/19 od 7. ožujka 2019.
- UsII-149/19 od 7. ožujka 2019.
- UsII-125/19 od 7. ožujka 2019.
- UsII-81/19 od 13. ožujka 2019.
- UsII-104/19 od 28. ožujka 2019.
- UsII-75/19 od 22. ožujka 2019.
- UsII-135/19 od 6. ožujka 2019.
- UsII-228/19 od 22. svibnja 2019.
- UsII-341/19 od 31. srpnja 2019.
- UsII-386/19 od 9. kolovoza 2019.
- UsII-444/19 od 19. rujna 2019.
- UsII-458/19 od 19. rujna 2019.
- UsII-469/19 od 25. rujna 2019.
- UsII-493/19 od 24. listopada 2019.
- UsII-523/19 od 20. studenog 2019.
- UsII-546/19 od 5. prosinca 2019.
- UsII-553/19 od 19. prosinca 2019.
- UsII-581/19 od 31. prosinca 2019.
- UsII-597/19 od 16. siječnja 2020.
- UsII-16/20 od 12. veljače 2002.
- UsII-2/20 od 22. siječnja 2020.
- UsII-17/20 od 30. siječnja 2020.
- UsII-28/20 od 20. veljače 2020.
- UsII-36/20 od 27. veljače 2020.
- UsII-604/19 od 27. veljače 2020.
- UsII-31/20 od 13. veljače 2020.
- UsII-38/20 od 26. veljače 2020.
- UsII-131/20 od 29. travnja 2020.
- UsII-73/20 od 16. ožujka 2020.
- UsII-78/20 od 30. travnja 2020.
- UsII-156/20 od 28. svibnja 2020.
- UsII-164/20 od 26. svibnja 2020.
- UsII-168/20 od 27. svibnja 2020.
- UsII-169/20 od 9. lipnja 2020.
- UsII-98/20 od 28. travnja 2020.
- UsII-205/20 od 14. srpnja 2020.
- UsII-102/20 od 4. lipnja 2020.
- UsII-281/20 od 10. rujna 2020.
- UsII-253/20 od 9. rujna 2020.
- UsII-271/20 od 15. rujna 2020.
- UsII-315/20 od 7. listopada 2020.
- UsII-339/20 od 19. listopada 2020.
- UsII-375/20 od 24. studenog 2020.
- UsII-378/20 od 27. studenog 2020.
- UsII-333/20 od 21. listopada 2020.
- UsII-397/20 od 10. prosinca 2020.
- UsII-411/20 od 18. prosinca 2020.
- UsII-437/20 od 29. prosinca 2020.
- UsII-427/20 od 7. siječnja 2021.
- UsII-446/20 od 29. siječnja 2021.
- UsII-1/21 od 4. veljače 2021.
- UsII-53/21 od 26. veljače 2021.
- UsII-10/21 od 4. ožujka 2021.
- UsII-77/21 od 19. ožujka 2021.
- UsII-107/21 od 14. travnja 2021.
- UsII-79/21 od 24. ožujka 2021.
- UsII-110/21 od 29. travnja 2021.
- UsII-109/21 od 28. travnja 2021.
- UsII-133/21 od 5. svibnja 2021.
- UsII-121/21 od 5. svibnja 2021.
- UsII-177/21 od 10. lipnja 2021.
- UsII-187/21 od 10. lipnja 2021.
- UsII-176/21 od 4. lipnja 2021.
- UsII-108/21 od 29. travnja 2021.
- UsII-193/21 od 17. lipnja 2021.
- UsII-163/21 od 1. lipnja 2021.
- UsII-150/21 od 20. svibnja 2021.
- UsII-195/21 od 16. lipnja 2021.
- UsII-186/21 od 1. srpnja 2021.
- UsII-188/21 od 9. srpnja 2021.
- UsII-223/21 od 15. srpnja 2021.
- UsII-201/21 od 8. srpnja 2021.
- UsII-232/21 od 19. kolovoza 2021.
- UsII-207/21 od 29. srpnja 2021.
- UsII-241/21 od 18. kolovoza 2021.
- UsII-255/21 od 24. kolovoza 2021.
- UsII-241/21 od 18. kolovoza 2021.
- UsII-265/21 od 10. rujna 2021.
- UsII-234/21 od 8. rujna 2021.
- UsII-217/21 od 26. kolovoza 2021.
- UsII-269/21 od 21. rujna 2021.
- UsII-279/21 od 30. rujna 2021.
- UsII-266/21 od 31. kolovoza 2021.
- UsII-292/21 od 12. listopada 2021.
- UsII-270/21 od 14. rujna 2021.
- UsII-288/21 od 15. listopada 2021.
- UsII-283/21 od 30. rujna 2021.
- UsII-303/21 od 26. listopada 2021.
- UsII-272/21 od 21. rujna 2021.
- UsII-273/21 od 21. rujna 2021.
- UsII-287/21 od 14. listopada 2021.
- UsII-304/21 od 9. studenog 2021.
- UsII-306/21 od 11. studenog 2021.
- UsII-299/21 od 5. studenog 2021.
- UsII-305/21 od 4. studenog 2021.
- UsII-325/21 od 30. studenog 2021.
- UsII-339/21 od 15. prosinca 2021.
- UsII-338/21 od 21. prosinca 2021.
- UsII-359-21 od 10. siječnja 2022.
- UsII-354/21 od 22. prosinca 2021.
- UsII-342/21 od 27. prosinca 2021.
- UsII-346/21 od 21. prosinca 2021.
- UsII-376/21 od 12. siječnja 2022.
- UsII-377/21 od 27. siječnja 2022.
- UsII-379-21 od 28. siječnja 2022.
- UsII-3/22 od 8. veljače 2022.
- UsII-9/22 od 9. veljače 2022.
- UsII-24/22 od 18. veljače 2022.
- UsII-8/22 od 7. ožujka 2022.
- UsII-29/22 od 3. ožujka 2022.
- UsII-40/22 od 9. ožujka 2022.
- UsII-39/22 od 9. ožujka 2022.
- UsII-8/22 od 16. veljače 2022.
- UsII-43/22 od 9. ožujka 2022.
- UsII-27/22 od 18. veljače 2022.
- UsII-77/22 od 27. travnja 2022.
- UsII-32/22 od 3. ožujka 2022.
- UsII-26/22 od 22. veljače 2022.
- UsII-51/22 od 7. travnja 2022.
- UsII-47/22 od 10. ožujka 2022.
- UsII-17/22 od 10. ožujka 2022.
- UsII-57/22 od 1. travnja 2022.
- UsII-60/22 od 30. ožujka 2022.
- UsII-100/22 od 1. lipnja 2022.
- UsII-97/22 od 25. svibnja 2022.
- UsII-85/22 od 11. svibnja 2022.
- UsII-99/22 od 1. lipnja 2022.
- UsII-113/22 od 1. srpnja 2022.
- UsII-116/22 od 8. srpnja 2022.
- UsII-114/22 od 6. srpnja 2022.
- UsII-146/22 od 13. srpnja 2022.
- UsII-71/22 od 14. travnja 2022
- UsII-128/22 od 21. srpnja 2022.
- UsII-130/22 od 21. srpnja 2022.
- UsII-161/22 od 23. kolovoza 2022.
- UsII-170/22 od 16. rujna 2022.
- UsII-185/22 od 26. listopada 2022.
- UsII-186/22 od 3. studenog 2022.
- UsII-199/22 od 7. prosinca 2022.
- UsII-211/22 od 20. prosinca 2022.
- UsII-207/22 od 16. prosinca 2022.
- UsII-231/22 od 18. siječnja 2023.
- UsII-223/22 od 19. siječnja 2023.
- UsII-224/22 od 18. siječnja 2023.
- UsII-221/22 od 18. siječnja 2023.
- UsII-222/22 od 26. siječnja 2023.
- UsII-11/23 od 9. veljače 2023.
- UsII-14/23 od 22. veljače 2023.
- UsII-18/23 od 8. ožujka 2023.
- UsII-24/23 od 9. ožujka 2023.
- UsII-32/23 od 26. travnja 2023.
- UsII-58/23 od 16. svibnja 2023.
- UsII-51/23 od 9. svibnja 2023.
- UsII-36/23 od 3. svibnja 2023.
- UsII-53/23 od 24. svibnja 2023.
- UsII-96/23 od 5. srpnja 2023.
- UsII-83/23 od 6. srpnja 2023.
- UsII-85/23 od 6. srpnja 2023.
- UsII-80/23 od 14. lipnja 2023.
- UsII-100/23 od 19. srpnja 2023.
- UsII-71/23 od 5. srpnja 2023.
- UsII-100/23 od 19. srpnja 2023.
- UsII-113/23 od 17. kolovoza 2023.
- UsII-274/21 od 16. rujna 2021.
- UsII-148/23 od 25. listopada 2023.
- UsII-162/23 od 9. studenog 2023.
- UsII-183/23 od 15. studenog 2023.
- UsII-190/23 od 6. prosinca 2023.
- UsII-34/24 od 29. veljače 2024.
- UsII-38/24 od 13. ožujka 2024.
- UsII-16/24 od 20. ožujka 2024.
- UsII-42/24 od 14. ožujka 2024.
- UsII-52/24 od 14. ožujka 2024.
- UsII-13/24 od 28. ožujka 2024.
- UsII-70/24 od 4. travnja 2024.
- UsII-37/24 od 9. travnja 2024.
- UsII-62/24 od 19. travnja 2024.
- UsII-54/24 od 25. travnja 2024.
- UsII-60/24 od 9. travnja 2024.
- UsII-95/24 od 28.svibnja 2024.
- UsII-97/24 od 5.lipnja 2024.
- UsII-84/24 od 23. svibnja 2024.
- UsII-94/24 od 12.lipnja 2024.
- UsII-103/24 od 11.lipnja 2024.
- UsII-74/24 od 6. lipnja 2024.
- UsII-115/24 od 10. srpnja 2024.
- UsII-107/24 od 18. srpnja 2024.
- UsII-109/24 od 4. srpnja 2024.
- UsII-74/24 od 6. lipnja 2024.
- UsII-114/24 od 10. srpnja 2024.
- UsII-89/24 od 19. lipnja 2024.
UsII-115/24 od 10. srpnja 2024.
KLASA: 24/129
UsII-115/24 od 10. srpnja 2024.
Pregled i ocjena ponuda- Tehnička i stručna sposobnost - Certifikati o ocjenjivanju sukladnosti - Izvještaji o tipskim ispitivanjima - Ispitivanja temeljem ranije verzije norme - Članak 268. i 290. ZJN 2016
Poveznica na Rješenje
Poveznica na Presudu
UsII-115/24 od 10. srpnja 2024.
Pregled i ocjena ponuda- Tehnička i stručna sposobnost - Certifikati o ocjenjivanju sukladnosti - Izvještaji o tipskim ispitivanjima - Ispitivanja temeljem ranije verzije norme - Članak 268. i 290. ZJN 2016
Uvidom u spis utvrđeno je da je na traženje naručitelja Elektro Merkur d.o.o. kao ažurirane popratne dokumente dostavio Certifikate u kojima je navedena sukladnost ponuđenog tipa/modela KCA s traženom normom HRN EN 61238-1-1:2019. Uz Certifikate su dostavljeni i Prilozi u kojima su navedeni pojedinačni tipovi prema presjecima vodiča među kojima se ne nalazi samo KCA-10, dok se prema dopisu ovlaštenog laboratorija Marel d.o.o. od 25. ožujka 2024. stari i novi standard EN 61238 odnosi na sve Al kablove iznad 16mm² iz čega proizlazi da norma IEC 61238 predviđa ispitivanje kablova iznad presjeka od 16 mm², a ne i onih od 10 mm².
Uvidom u spis utvrđeno je da je naručitelj, nakon što je za Grupu 3. uočio da dostavljeni Certifikati LVD 30220021 i LVD 3021006 nisu sadržavali tip proizvoda KSV, a iz priloga proizlazi da su proizvodi tog tipa bili obuhvaćeni certificiranjem, zatražio od ponuditelja Koprodukt trgovina d.o.o. očitovanje po tom pitanju. Koprodukt trgovina d.o.o. je dostavio Certifikat LVD 30240003 kojim je potvrđeno da je ponuđeni proizvod tip KSV sukladan zahtjevima normi HRN EN IEC 61238-1-1:2019 i HRN EN IEC 61238-1-3:2019. Osim toga, dostavio je i Prijavu za Certificiranje prema normi HRN EN 61238-1-1:2019 i HRN EN IEC 61238-1-3:2019 za, između ostalih i tip proizvoda KSV te Identifikacijsku izjavu od 24. siječnja 2024. kojom Metal product d.o.o. izjavljuje da su tipovi/modeli, između ostalih i KSV, identičan ispitanom uzorku na temelju kojeg je izdan prethodni certifikat br. LVD 30220021 od 16. rujna 2022., a što je utvrđeno Certifikatom LVD 30240003 izdanim na temelju ispitnih izvještaja kao i sporni Certifikati.
Nesporno je da je na traženje naručitelja od 22. siječnja 2024. odabrani ponuditelj u Grupi 3., dostavio očitovanje u vezi Certifikata koji se odnose na proizvode KSV, a koji su bili ponuđeni i u Grupama 1., 2. i 4. Navedeni dokaz dostavljen za Grupu 3. odnosi se i na proizvode tipa KSV nuđene u ostalim Grupama. Budući da prema članku 263. stavku 1. ZJN naručitelj nije obvezan tražiti ažurirane popratne dokumente koje posjeduje pravilne su odluke naručitelja i tuženika da su odabrani ponuditelji u Grupama 1., 2., 3. i 4. ponudili isti tip proizvoda oznake KSV te da su dokazali da su proizvodi tipa KSV bili uključeni u sporne Certifikate kojima se potvrđuje sukladnost s traženom normom.“
U navedenim Certifikatima navedeni su ispitni izvještaji iz 2013., 2014. i 2015., a to ne dovodi u pitanje vjerodostojnost navedenih Certifikata. Nadležno tijelo, Končar institut za elektrotehniku, provelo je certifikaciju sukladno novom izdanju norme, a na temelju ranijih ispitnih izvješća, dostavljeni Certifikati su dokaz da nisu izvršene promjene u materijalu, proizvodnom procesu i dizajnu koje bi mogle nepovoljno promijeniti karakteristike izvedbe čahura i stopica. Tužitelj, na kojem je bio teret dokaza, nije dokazao suprotno.
Uvidom u spis utvrđeno je da je naručitelj, nakon što je za Grupu 3. uočio da dostavljeni Certifikati LVD 30220021 i LVD 3021006 nisu sadržavali tip proizvoda KSV, a iz priloga proizlazi da su proizvodi tog tipa bili obuhvaćeni certificiranjem, zatražio od ponuditelja Koprodukt trgovina d.o.o. očitovanje po tom pitanju. Koprodukt trgovina d.o.o. je dostavio Certifikat LVD 30240003 kojim je potvrđeno da je ponuđeni proizvod tip KSV sukladan zahtjevima normi HRN EN IEC 61238-1-1:2019 i HRN EN IEC 61238-1-3:2019. Osim toga, dostavio je i Prijavu za Certificiranje prema normi HRN EN 61238-1-1:2019 i HRN EN IEC 61238-1-3:2019 za, između ostalih i tip proizvoda KSV te Identifikacijsku izjavu od 24. siječnja 2024. kojom Metal product d.o.o. izjavljuje da su tipovi/modeli, između ostalih i KSV, identičan ispitanom uzorku na temelju kojeg je izdan prethodni certifikat br. LVD 30220021 od 16. rujna 2022., a što je utvrđeno Certifikatom LVD 30240003 izdanim na temelju ispitnih izvještaja kao i sporni Certifikati.
Nesporno je da je na traženje naručitelja od 22. siječnja 2024. odabrani ponuditelj u Grupi 3., dostavio očitovanje u vezi Certifikata koji se odnose na proizvode KSV, a koji su bili ponuđeni i u Grupama 1., 2. i 4. Navedeni dokaz dostavljen za Grupu 3. odnosi se i na proizvode tipa KSV nuđene u ostalim Grupama. Budući da prema članku 263. stavku 1. ZJN naručitelj nije obvezan tražiti ažurirane popratne dokumente koje posjeduje pravilne su odluke naručitelja i tuženika da su odabrani ponuditelji u Grupama 1., 2., 3. i 4. ponudili isti tip proizvoda oznake KSV te da su dokazali da su proizvodi tipa KSV bili uključeni u sporne Certifikate kojima se potvrđuje sukladnost s traženom normom.“
U navedenim Certifikatima navedeni su ispitni izvještaji iz 2013., 2014. i 2015., a to ne dovodi u pitanje vjerodostojnost navedenih Certifikata. Nadležno tijelo, Končar institut za elektrotehniku, provelo je certifikaciju sukladno novom izdanju norme, a na temelju ranijih ispitnih izvješća, dostavljeni Certifikati su dokaz da nisu izvršene promjene u materijalu, proizvodnom procesu i dizajnu koje bi mogle nepovoljno promijeniti karakteristike izvedbe čahura i stopica. Tužitelj, na kojem je bio teret dokaza, nije dokazao suprotno.
Poveznica na Rješenje
Poveznica na Presudu
